현대일본사회론 교재를 참고해 ‘지역격차와 지방의 과제’(교재 제5장), ‘변화하는 가족’(교재 제8장), ‘외국인 노동자와 에스닉 커뮤니티’(교재 제13장) 중에서 자신이 관심이 있는 주제를 택해 인터넷사이트의 기사(날짜가 표시된 신문기사 또는 잡지기사)를 분석하는 보고서를 작성하시오.


- 목 차 -

I. 서 론

II. 본 론
1. 기사의 원문 및 번역
2. 기사의 핵심 내용

III. 결 론
1. 본인의 의견
2. 과제 및 향후 전망

참고문헌


** 함께 제공되는 참고자료 한글파일 **
1. 기사 내용에 대한 본인의 의견과 과제 및 향후 전망.hwp
2. 기사의 원문을 1개 제시해 한국어로 번역.hwp
3. 기사의 핵심 내용 정리.hwp
4. 일본의 변화화는 가족.hwp
5. 자신의 관심이 무엇이고, 왜 이 문제를 택했는지를 제시.hwp

I. 서 론

요즘 우리나라는 여성의 취업기회가 증가하면서 핵가족규범에 있어서 변화가 일어나고 있다. 결혼에 대한 생각이 바뀌어 결혼을 늦게까지 미루는 만혼화 현상이 증가하고 있다. 또한 핵가족화와 고령화의 진행으로 세대간 종적인 관계를 중시하는 규범도 약화되고 있다. 이에 작성자의 관심도 가족의 변화이다. 우리나라와 같이 일본의 가족도 크게 변화하고 있기 때문이다. 특징으로는 산업화가 보다 급속히 진행되면서 핵가족화가 꾸준히 진행되고, 부부간의 성역할 분업이 보다 확고한 형태로 자리잡게 되었다는 점을 들 수 있다. 1970년대 전반에 일본의 전업주부율은 최대를 나타냈고 여성의 삶의 방식으로서 육아나 가사에만 전념하는 전업주부 규범이 확립되었다. 이런 가운데 가족의 단란을 중심하는 사생활주의가 확산되었다.
우리나라도 부부간의 횡적인 관계보다 세대간의 종적인 관계가 중시되었다. 서양으로부터 근대가족의 이념이 도입되면서 일부 계층을 중심으로 부부 간의 애정이나 자녀와의 친밀감을 강조하는 규범이 보급되기 시작하였다. 하지만 가족 규모의 축소 현상은 2세대가족인 핵가족이 정착되는 변화라고 할 수 있다 정현숙, 현대일본사회론, 한국방송통신대학교 출판문화원, 2022.
정현숙, 현대일본사회론 강의, 한국방송통신대학교, 2023.
. 이러한 가족변화의 형태가 어떻게 이루어지고 있는지 궁금하여 이 주제를 선정하였다. 우리나라와 일본도 크게 다르지 않았다. 1960년대에 전체 보통가구 중에서 핵가족 가구가 차지하는 비율, 즉 핵가족률이 높아지는 핵가족화 현상이 뚜렷해졌다. 핵가족화는 기존의 3세대 가족이 분열․해체해서 진행된 것이 아니라 차남 이하의 새로운 핵가족세대가 창설되면서 일어난 것이다. 따라서 전체 세대에서 차지하는 확대가족의 비율은 감소하였지만 확대가족의 세대 수는 커다란 변화 없이 일정 수를 유지하였다. 핵가족화가 진행되면서 평균 세대인원 수가 계속적으로 감소하는 소가족화현상도 진행되었다. 한편 기타 친족가구 즉 확대가족의 비율은 감소하였는데, 이는 핵가족과 단독가구의 증가로 인해 총가구수가 늘어났기 때문이다. 그런데 확대가족의 가구수는 거의 변화하지 않는 것으로 보아 가계를 계승할 자녀는 여전히 부모세대와 동거하고 있다는 것을 알 수 있다.
이 레포트는 교재 '변화하는 가족’(교재 제8장)을 택해 일본 인터넷사이트의 기사를 분석하는 보고서를 작성하였다.


II. 본 론

1. 기사의 원문 및 번역

1) 기사의 원문
令和5年（2023年）1月19日、政府は「こども政策の強化に関する関係府省会議」を開催し、「（1）児童手当を中心とした経済的支援の強化」「（2）幼児教育・保育サービスの強化及び全ての子育て家庭を対象としたサービスの拡充」「（3）働き方改革の推進とそれを支える支援制度の充実」の3つを柱とした、いわゆる「異次元の少子化対策」についての具体的な議論が始まっています。 https://financial-field.com/household/entry-190439
データから見る「家族の姿の変化」～私たちは今、家族のあり方をどう捉えているのか？
데이터로 보는 '가족 모습의 변화'~우리는 지금 가족의 모습을 어떻게 파악하고 있는가?, 2023, 3, 4.

最近の子育て支援などに関する報道は、異次元の少子化対策の議論がどのように進捗（しんちょく）しているか経過を示すものです。そこで今回からは、こども政策の強化に関する関係府省会議資料のうち、筆者が気になったものをピックアップし、子育てをめぐる議論としてどこにポイントがあるのか探っていきたいと思います。

家族の姿の変化
こども政策の強化に関する関係府省会議で参照された資料に、「こども・子育ての現状」として「家族の姿の変化」というデータがあります。 昭和55年（1980年）と平成27年（2015年）、令和2年（2020年）における世帯構成比を表したものですが、図表１の内容が提示されました。


図表1
出典：内閣府 男女共同参画局　「男女共同参画白書 令和4年版 全体版 1 令和3年度男女共同参画社会の形成の状況 特集編 人生100年時代における結婚と家族～家族の姿の変化と課題にどう向き合うか～」

資料では、『世帯種類別の構成割合について、1980年と2020年を比較すると、2020年では「単独世帯」「ひとり親と子供世帯」の構成割合が増加する一方、「夫婦と子供世帯」、「3世代等世帯」の構成割合は低下している』ということがデータとして示されています。
子育てにも影響する家族のあり方
気になる方はじっくりご覧いただければと思いますが、特筆すべきは令和2年（2020年）において「単独世帯」、つまり単身者世帯の割合が38.0％と最も多く、「3世代等世帯」の割合が7.7％と最も少なくなっているという点です。
昭和55年（1980年）では「夫婦と子供世帯」の割合が42.1％と最も多く、次いで「3世代等世帯」の19.9％であったことを考えると、40年を経て家族の姿が様変わりしていることが伺えます。
また、もうひとつのポイントは「3世代等世帯」の割合の変化で、昭和55年（1980年）では全体の19.9％であったのに対し、令和2年（2020年）では7.7％しかないということです。岸田総理大臣が記者会見などで発言しているように、核家族化が進んできたことがこのようなデータからも推察できます。
昨今、子育てが大変だという声が大きくなっているように思います。この点については、例えば職場の労働環境や夫婦間の協力体制、経済的な支援など、いくつかの意味が含まれていますが、前述した世帯構成の変化は、まさに子育てにおける夫婦間、家族間の協力体制に直接かかわってくることといえます。


- 중략 -